ba hoa Tiếng Anh là gì

verb

• to brag, to boast, to prate, to blabber

• lúc nào hắn cũng ba hoa là không ai sánh được với hắn về tiếng Anh
  he always brags that he is unrivalled in English language

• cô ta ba hoa rằng mình chưa bao giờ nghỉ việc một ngày nào vì bệnh cả
  she boasts that she has never missed a day's work because of illness

• lão thầy bói đang ba hoa về cái gì thế?
  what's the old fortune-teller blabbering about?

• lão ta ba hoa chẳng đâu vào đâu
  he prates on about nothing

• ba hoa lộ bí mật
  to blab out secrets

• ba hoa thiên địa
  to jabber; to talk a lot of nonsense

Từ điển kỹ thuật

• garrulous

• sự ba hoa:    jaw
• tính ba hoa:    garrulousnessloquaciousnessgarrulitytalkativenessloquacity
• chuyện ba hoa:    tattlerattle

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Bragged about how big it was, but I have no idea where.
Ba hoa nó bự chảng cỡ nào, nhưng tôi không biết ở đâu.

That would be loquacious, verbose, effusive.
Là ba hoa, dông dài, dạt dào vô kể. Vậy tán gẫu thì sao?

He's already boasting how he sailed west alone.
Anh ta đang ba hoa về việc giong buồm đi Tây một mình.

Maybe that will convince you not to screw around.
Có thể như thế sẽ giúp cô bỏ đi cái thói ba hoa của mình.

Would you mind repeating that, jaybird?
Phiền anh nhắc lại câu đó dùm được không, ba hoa?